Partnerji projekta

MAISON DU TANNEUR JERNEJ , SILAK

HEURES D'OUVERTURE
Toute l'année, arrivée à partir de 14h, départ avant 10h.

Si vous venez à Ptuj, la famille Silak vous invite à séjourner dans ses chambres d'hôte. La maison (anciennement maison du tanneur Jernej) est située dans la rue de la Drava, la plus ancienne partie de la ville. Ce quartier est mentionné dans un texte de 1291 comme le quartier des artisans (vicus cerdonium) et plus tard la place des cochons et la rue des tanneurs. Dans les maisons exerçaient des tanneurs et des artisans travaillant le cuir. On peut encore voir les symboles des tanneurs gravés sur la pierre du portail de certaines maisons, et les bouchers tiraient parti du voisinage de la Drava. C'était une partie importante de la population qui apportait renommée et richesse aux habitants. Les statuts de la cité en 1513 stipulaient que le tanneur Jernej devait payer à la cité une taxe annuelle de trois denars.

Au fil des siècles, les propriétaires rénovèrent la maison, par envie ou par besoin, ou par nécessité quand la cité était victime d'incendies ou d'autres désastres. Georg Khramperger était certainement fier d'avoir rénové sa maison car, comme on le voit encore, il avait fait graver son nom au-dessus de l'entrée du bâtiment principal en 1690.

L'ancienne beauté du 13 rue de la Drava, protégée comme monument culturel, est maintenant à nouveau entièrement restaurée, bien que le nom de la famille Silak ne soit pas gravé au-dessus de l'entrée. L'amour des Silak pour leur maison se devine autrement.

Sitôt passée la lourde porte d'entrée, vous êtes accueilli par un monde complètement différent. Passant par un beau jardin où il fait bon s'asseoir même dans la chaleur de l'été, vous vous trouvez dans des chambres décorées avec goût, qui offrent tout le confort durant votre séjour. L'ossature d'origine en bois de la maison vous rappellera que votre foyer actuel cache des souvenirs dont on pourrait faire des romans. Les puissantes voûtes de la salle du petit déjeuner racontent une histoire. Cette salle peut être transformée en une salle de réunion et une vinothèque où vos hôtes seront heureux de vous parler de la maison, de la ville et de ses environs et vous donneront une foule d'idées pour une expérience inoubliable.

Le centre ville et le château ne sont qu'à quelques pas, la promenade le long de la rivière est encore plus proche. Vous pouvez décider d'aller à pied jusqu'aux thermes pour nager ou vous détendre, et votre hôte vous procurera des tickets d'entrée à prix réduit. Si vous décidez de louer un appartement, vous pourrez vous préparer les repas de votre choix. Toutefois, nous vous recommandons de vous asseoir à une table bien dressée du restaurant Ribic ou de tout autre restaurant à Ptuj et de vous laisser choyer. Nous pouvons vous garantir qu'une visite en ce lieu ne vous paraîtra pas suffisante.


Additional Information

Read 19652 times

2 comments

  • Comment Link iztok jeudi, 09 janvier 2014 08:04 posted by iztok

    res so lepe. cel ambient je krasen. vidi se da se trudijo.

  • Comment Link Mateja mercredi, 08 janvier 2014 08:40 posted by Mateja

    Zelo lepe sobe!

Leave a comment

Polja označena z zvezdico (*) so obvezna. Osnovni HTML je dovoljen. / Fields marked with (*) are required. Basic HTML code is allowed.

Vous êtes ici : Domov Partners Partnerji Haloze APICULTEUR ET PAIN-D'EPICIER

logotip ministrstvo za gospodarstvo

Naložba v vašo prihodnost

Za ustrezno in pravilno delovanje te spletne strani uporabljamo piškotke / We use cookies to improve our website and your experience when using it. DETAILS: podrobnosti / privacy policy.

Sprejemam piškotke za to stran / I accept cookies from this site.