Partnerji projekta

CASA DELLA LAVORAZIONE DEL CUOIO DI JERNEJ, ŠILAK

ORARIO DI APERTURA:

Tutti i giorni dell'anno, arrivo dalle ore 14.00 in poi, partenza entro le ore 10.00

 

Durante la vostra visita a Ptuj siete invitati a trovarvi il vostro momentaneo alloggio presso la famiglia Šilak. La loro casa, Casa della lavorazione del cuoio di Jernej, si trova nell'attuale via "Dravska ulica" che rappresenta la zona più antica della città.  In questa zona, che viene citata già nel 1291 secondo delle fonti scritte come "vicus cerdonim" (il quartiere degli artigiani), più tardi invece come mercato del maiale e via del cuoio, si trovavano delle cuoierie e concerie come testimoniano i segni dei conciatori scolpiti sulla pietra sui portali di alcune case, mentre i macellai avevano sfruttato favorevolmente le vicinanze del fiume Drava. Tutti questi rappresentavano una parte importante della popolazione garantendone fama e benessere. Nello statuto della città del 1513 viene citato che il cuoiaio Jernej doveva pagare alla città tre monete di contributi all'anno. Lungo il corso dei secoli i proprietari della casa l'avevano rinnovata sia per solo desiderio che per necessità concreta quando la città era stata colpita da degli incendi o da altre calamità. Era sicuramente orgoglioso della casa restaurata anche Georg Khramperger il quale, come si può vedere ancora oggi, ha fatto scolpire il suo nome sulla porta d'ingresso della casa nel lontano 1690.

L'antica bellezza in via Dravska ulica 13, che è monumento tutelato, oggi è nuovamente ristrutturata del tutto ma i Šilak non hanno voluto farsi scolpire il loro nome sull'ingresso. Potete percepire il loro amore per questa casa anche in un altro modo: subito dopo l'imponente porta della casa vi attende un mondo completamente diverso. Lungo un bel cortile, dov'è piacevole sedersi anche durante le estati calde, arriverete alle camere arredate con gusto che vi offriranno durante il vostro soggiorno il comfort che vi aspettate. L'originale travatura di legno vi farà venire in mente che la vostra attuale dimora nasconde nelle sue mura dei ricordi di cui si potrebbero scrivere dei romanzi. Un'altra storia particolare raccontano le imponenti volte nella sala per la colazione: questa nelle ore più tarde si trasforma se lo si desidera in un ambiente sociale e in una enoteca  dove i restauratori vi racconteranno con piacere della casa, della città e dei suoi dintorni, e vi daranno anche tutta una serie di idee per delle indimenticabili vicissitudini. Si trova a pochi passi dal centro della città o dal castello di Ptuj, ancora più vicino si trova la passeggiata lungo il fiume Drava; per fare i bagni o per rilassarvi alle Terme potete andare tranquillamente a piedi, gli albergatori vi forniranno i biglietti d'entrata a prezzo conveniente. Se invece deciderete di prendere in affitto una suite avrete a disposizione tutto quanto per la preparazione dei pasti a vostro piacere. Vi raccomandiamo in modo particolare di sedervi alla tavola ben imbandita del ristorante Ribič o di qualche altro ristorante di Ptuj e di godervela. Una sola visita sarà comunque troppo poca!


Additional Information

Read 19653 times

2 comments

  • Comment Link iztok Giovedì, 09 Gennaio 2014 08:04 posted by iztok

    res so lepe. cel ambient je krasen. vidi se da se trudijo.

  • Comment Link Mateja Mercoledì, 08 Gennaio 2014 08:40 posted by Mateja

    Zelo lepe sobe!

Leave a comment

Polja označena z zvezdico (*) so obvezna. Osnovni HTML je dovoljen. / Fields marked with (*) are required. Basic HTML code is allowed.

Sei qui: Domov Partners Partnerji Ptuj Casa della CULTura “MuziKafe”

logotip ministrstvo za gospodarstvo

Naložba v vašo prihodnost

Za ustrezno in pravilno delovanje te spletne strani uporabljamo piškotke / We use cookies to improve our website and your experience when using it. DETAILS: podrobnosti / privacy policy.

Sprejemam piškotke za to stran / I accept cookies from this site.